OMERSA

OMERSA BLACK SHEEP MEDIUM

¥158,000
Size(CM) Length Width Height
Large
71
31
53

 

First introduced in 2004 in luxurious white sheepskin this makes a warm place to rest weary feet. Now also available in black sheepskin. The sheepskin is sourced in the UK. The face and legs of the leather sheep are made from full grain UK cowhide leather. Inside the animal is a metal and wooden frame which makes the animal very sturdy and able to take the seated weight of an adult.

2004年に誕生した足を温かく休めるのにいいシープスキン。ホワイトシープスキンもあります。 シープスキンは英国製です。 顔と脚は英国製の革を使用。 大人の体重を支える事ができるよう、頑丈なメタルと木のフレームを使用したデザインです。

Over 90 years of experience in making quality handmade leather animals… All our products are designed exclusively by Omersa and Company and are made to order at our two workshops in Lincolnshire, England. We have a small team of craftsmen who are trained up on site in the art of making leather animals! We strive to remain true to the original methods of production and standards of craftsmanship and offer you a product of excellence.

お客様のご要望により誕生しました。彼は頑丈な獣で足休めに最適です。レザーの内側はアニマルの形を出す為に手作業で詰めた木毛を頑丈なメタルと木のフレームで囲っています。使っていくうちに、レザーにマホガニーブラウンのアンティーク感がでて、ワックスで磨くことでラグジュアリーに仕上がります。

牛革

※実際にお届けする商品と仕様やサイズが異なる場合がございます。
※生産の都合上、お届け時期が前後する場合がございます。

ATTENTION

OMERSAで使う革は、天然素材ゆえのシワやキズを一つの個性ととらえ、表面をアクリルコーディングせず、 自然の表現を生かした仕上げをしています。そのため、製品の中にもシワやキズがそのままの表情として入ります。 使い込み、時を経るごとに色に深みと艶が増し、キズやシワも使う人ならではの味となっていきます。 表面のコーティングを行わない為、色移りをする可能性があります。 十分にご注意下さい。また、水分にとても弱い為、 水や、水分が着いてしまった際は不要なウエス等で軽く拭き取ってください。 色落ち補修の準備 補修剤は水性で、永久的なものをご使用ください。 付着した汚れはぬるま湯につけた布巾で拭き取ってください。

You may also like

Recently viewed