「Omersaのユニークな革製動物」

 

1927年に初めて販売されたOmersaのレザーピッグは、今日までLibety'sという老舗デパートで取り扱われ続けています。そして、Omersaのアニマルは幼少期から人々に愛され、家族の家宝として受け継がれてきました。最近では、昔の製品がイギリスとアメリカのハウスオークションにかけられ、コレクターズアイテムとして知れ渡るようになりました。

Omersaのアニマルたちは、結婚式や子供が誕生したときの洗礼式、誕生日など特別な日の贈り物として、老若男女問わず愛され続けています。30種類以上、様々なサイズから選ぶことができる動物たちは、どんな機会にも適しています。

Omersaのアニマルたちは、イギリス製の特別に作られた天然牛皮を使用し、一点一点手作業で作られています。動物の中身は木製のフレームと頑丈な鉄で出来ており、動物を象る為にフレームの周りに圧縮した木毛を手作業で詰めています。全ての製作行程は手作業で行われている為、ひとつとして同じ形のOmarsaの動物はこの世に存在しません。それぞれの動物は魅力的且つ個性的でとてもユニークです。手作業でワックスされ磨かれたレザーは、ラグジュアリー且つリッチなアンティークブラウンに仕上がっています。

Omersaのアニマルたちは、インテリアとしてご家庭やオフィスでご愛用いただけます。

Unique leather animals from Omersa.

First sold in 1927, Omersa's leather pigs continue to be carried by Libety's, a well-established department store, to this day. And Omersa's animals have been loved by people since childhood and passed down as family heirlooms. Recently, some of the old products have been auctioned at house auctions in the United Kingdom and the United States and have become known as collectors' items.

Omersa's animals continue to be loved by men and women of all ages as gifts for special occasions such as weddings, baptisms, birthdays, etc. With over 30 different animals to choose from in a variety of sizes, they are suitable for any occasion.

Each of Omersa's animals is handcrafted in England from specially made natural cowhide. The animal is made with a wooden frame and sturdy steel, and compressed wood hair is stuffed by hand around the frame to form the animal. Because the entire production process is done by hand, no two Omarsa animals are exactly alike. Each animal is unique, charming and individual. The leather is hand waxed and polished to a luxurious and rich antique brown.

Omersa's animals are a perfect addition to any home or office decor.

 

#luxuryfurniture #handcraftedfurniture #vintagefurniture #footstool #leatherfootstool #handmadefootstool