OMERSA RHINOCEROS MEDIUM

This sized leather rhinoceros (approximately) was originally developed in the 1960’s by Dimitri Omersa as a “LIBERTY” exclusive. The word “LIBERTY” can be found embossed on the inside of an ear of these older pieces. The animal is made from our trade mark cowhide leather. We usually cut the pattern from the neck end of the hide where there are natural markings that give the rhino good character. The panels of leather are top stitched to give a good effect. This size makes a good footstool or occasional seat.

このサイズのサイは1960年代にDIMITRI OMERSAが’LIBERTY’の限定商品として作ったものです。 ’LIBERTY’の文字が耳の中に刻印されています。 フットスツールやシートとして最適です。

※実際にお届けする商品と仕様やサイズが異なる場合がございます。

 ATTENTION

OMERSAで使う革は、天然素材ゆえのシワやキズを一つの個性ととらえ、表面をアクリルコーディングせず、 自然の表現を生かした仕上げをしています。そのため、製品の中にもシワやキズがそのままの表情として入ります。

使い込み、時を経るごとに色に深みと艶が増し、キズやシワも使う人ならではの味となっていきます。

表面のコーティングを行わない為、色移りをする可能性があります。

十分にご注意下さい。また、水分にとても弱い為、 水や、水分が着いてしまった際は不要なウエス等で軽く拭き取ってください。

色落ち補修の準備 補修剤は水性で、永久的なものをご使用ください。

付着した汚れはぬるま湯につけた布巾で拭き取ってください。

Over 90 years of experience in making quality handmade leather animals…

All our products are designed exclusively by Omersa and Company and are made to order at our two workshops in Lincolnshire, England.

We have a small team of craftsmen who are trained up on site in the art of making leather animals!

We strive to remain true to the original methods of production and standards of craftsmanship and offer you a product of excellence.

OMERSAは、手作業で作られたフットスツールです。

木と鉄を用いたフレームを使用している為、大人の方でも腰かける事もできます。

外側はレザーで出来ており、中は手作業で詰めた木毛が入っています。

長年ご愛用いただく事により、経年変化により、レザーの味が出てきます。

※本革を使用している為、実際にお届けする商品の仕様・サイズが多少異なる場合がございます。