LVMH named Camille Miceli as the new artistic director of Emilio Pucci.

English follows Japanese.

LVMHは、イタリアのメゾン、エミリオ・プッチを買収。

LVMHグループは、2000年からプッチの67％を所有しており、今回の買収でエミリオ・プッチの全所有権を取得しました。

ラウドミア・プッチはイメージ・ディレクターを退任し、メゾンの名前以外に家業とのつながりは完全になくなった。


LVMHは、エミリオ・プッチの新アーティスティック・ディレクターにカミーユ・ミセリを指名した。

カミーユ・ミセリは、ルイ・ヴィトンのアクセサリー・デザイナーとして、マーク・ジェイコブス、ジョン・ガリアーノ、ニコラ・ゲスキエールなどのデザイナーと共に働いていた。（9月7日更新）

 

LVMH has acquired the Italian house Emilio Pucci.

The group has owned 67% of Pucci since 2000, and acquired Emilio Pucci's entire ownership.

Laudomia Pucci is stepping down from her role as image director, which fully removes all ties to the family business aside from the house's name.

Emilio Pucci just released collaboration with Supreme this year, it could be a hint of new creation.

LVMH named Camille Miceli as the new artistic director of Emilio Pucci.

She was an accessory designer at Louis Vuitton and worked with the designers such as Marc Jacobs, John Galliano and Nicolas Ghesquière.(Updates September 7th)