Rick Owens × Champion 2021ss Collection Part2 releasing on April 9th.

English follows Japanese.

Rick OwensがChampionとのコラボレーション最新作が公開。同コラボレーションは、古代ローマ、そしてChampion Sportswearのアーカイブをインスピレーション源に制作。コレクションには、スウェットシャツ、パンツ、Tシャツ、ショーツ、ハンドバッグ、トートバッグ、バケットハットまで幅広く展開。両ブランドのロゴ、そしてRick Owensのペンタゴンの刺繍が特徴となっている。コレクション全体を通して、リサイクルナイロン、オーガニックコットン、ローカルなファブリックを使用。また、生分解性素材と再生紙から作られたプラスチックを含まないパッケージが使用されている。同コラボレーションは、RIck Owens店舗、取扱店、そしてOnlineにて発売中。

コラボコレクション第2弾は、Tシャツ、ナイロンジョガーパンツ、パーカー、メッシュ地のハーフパンツ、タンクトップ、ブリーフ、マスクなどを展開。全アイテムは、オーガニックコットンとリサイクルナイロンで生産しており、パッケージには生分解性素材やリサイクルペーパーを使用。 同コラボレーションは、4月9日より発売開始。(4/9更新)

 

Rick Owens unveiled another collaboration with Champion. This collection is inspired by Ancient Greece and Champion's sports wear archive. It includes sweatshirts, sweatpants, tees, shorts and even jockstraps, as well as accessories such as athletic inspired caps, headbands and bucket hats, tote bags. Many pieces feature Rick Owens’ logo alongside the Champion branding that inspired it, while others products embroidery of pentagram logo.This collection made with recycled nylons, organic cottons and locally sourced materials. And it will come with plastic free packaging produced from biodegradable materials and recycled paper. The Rick Owens×Champion is available now at Champion’s Web Store,  Rick Owens Web Store, and select locations.

The second collection releasing on April 9th. It is based on the standard items of "RICK OWENS", and pursues comfort with relaxed materials, a redesigned collaboration logo, and a silhouette. It includes T-shirt, nylon jogger pants, hoodie with two drawcords, mesh shorts, tank top, briefs, and Prepare masks. All items are made from organic cotton and recycled nylon, and the packaging is made from biodegradable materials and recycled paper.(Updates April 9th)