Rick Owens×Dr Martens Part2 releasing on May 8th.

English follows Japanese.

Rick OwensよりDr Martensとのコラボレーションが公開。今回のコラボレーションは、2部構成で第1弾では、Rick Owensのコレクションでも見られる象徴的なレーシングシステム、そしてBEXソールを搭載した1460 BEX DS RO Bootsをリリース。Rick Owens×Dr Martens 1460 BEX DS RO Bootsは、3月30日よりRick Owensの一部取り扱い店舗、Dr Martens Onlineにて発売。

Rick OwensとDr Martensのコラボレーションより第二弾が公開。今回のコラボレーションでは、3タイプのフットウェアを展開。前回とは素材違いの1460 BEX DS RO Boots、Gryphon Sandal、そして1461 Bex DSで構成される。同コラボレーションは、5月8日より一部の取扱店などで発売。(5/4更新)

 

RICK OWENS releasing collaboration Dr Martens. This collaboration consist of 2 models. First model 1460 BEX DS RO that project a dark world view in the underground of RICK OWENS. It features brand signature lacing system and BEX sole. RICK OWENS×Dr Martens 1460 BEX DS RO releasing on March 30th at select retailers and Dr Martens Online.

RICK OWENS and Dr Martens unveiled 2nd collection. This collection includes three different footwear such as swede version of 1460 BEX DS RO Boots, the Gryphon sandal, and the 1461 Bex DS mode. It will be available at Dr Martens, RICK OWENS, in flagship stores and at select partners beginning on May 8th. (Updates May 4th)